1922年創業
臺灣高山茶 Taiwan’s Tea Mountains 台湾の茶産地
數代製茶 Generations of Tea Craft 代々受け継ぐ製茶
焙火工藝 The Art of Roasting 焙煎の技
茶葉品評 Tea Tasting & Evaluation 茶葉の鑑定
日常品茗 Tea for Everyday Life 日々のお茶
Our Tea Selection
A Taste of Lee’s Tea House
從經典烏龍到日常茶包，精選幾款值得認識的臺灣茶，邀請你從一杯茶開始，慢慢走進李家的茶世界。
伝統的な烏龍茶から、日々気軽に楽しめるティーバッグまで。知っていただきたい台湾茶をいくつか選びました。まずは一杯のお茶から、李家茶店の世界をゆっくりとお楽しみください。
Our story
A Legacy in Every Cup
從 1922 年開始，李家與茶相伴至今。從南投松柏嶺的茶園，到嘉義梅山的高山茶區，再到高雄的茶店，數代人以不同的方式投入茶樹、製茶與茶文化。歲月更迭，對臺灣茶的熱愛與講究，始終延續。1922年より、李家は茶とともに歩んできました。南投・松柏嶺の茶園から、嘉義・梅山の高山茶産地、そして高雄の茶店へ。幾世代にもわたり、それぞれの形で茶樹の栽培、製茶、そして茶文化に携わってきました。時代が移り変わっても、台湾茶への想いと、茶づくりへのこだわりは、今も受け継がれています。
A Closer Look at Our Teas
Timeless Taiwanese Oolong
經典臺灣烏龍茶，從熟悉的茶香開始，慢慢認識李家的製茶風格。台湾を代表する伝統的な烏龍茶から、親しみのある香りを楽しみながら、李家茶店の製茶へのこだわりに触れてみてください。Discover the familiar aromas of classic Taiwanese oolong and get to know the tea-making craft of Lee’s Tea House.
High Mountain Selections
精選不同高山茶區的代表茶款，感受山林與季節交織出的茶香。台湾各地の高山茶から選りすぐった茶葉をご紹介。山の風土と移りゆく季節が織りなす、豊かな香りをお楽しみください。Explore selected teas from Taiwan’s high-mountain regions, where mountain landscapes and changing seasons shape their distinctive aromas.
The Art of Roasted Tea
從細緻焙火到深沉炭焙，感受火候為茶葉帶來的不同層次。繊細な焙煎から深みのある炭焙まで。火入れの技が茶葉にもたらす、奥行きのある味わいをお楽しみください。From delicate roasting to deep charcoal roasting, discover the layers of flavor that develop through the art of heat.
Beyond Oolong
從佳葉龍茶、東方美人到紅茶、白茶與特色茶款，探索臺灣茶更多元的樣貌。GABA茶や東方美人茶から、紅茶、白茶、個性豊かな特別な茶まで。台湾茶の多彩な魅力をお楽しみください。From GABA tea and Oriental Beauty to black, white and other specialty teas, discover the many expressions of Taiwanese tea.
